2012年12月5日水曜日

京絞り寺田での トリエ

12月3日〜5日本日まで

京都 京絞り寺田さんで

シワス ノ トリエ やってます。


画像のお花は

wafureの尾上博美さんからいただいた

お花です。

尾上先生かわいいお花ありがとうございました!



連日、たくさんのお客様にお越しいただき

来年の浴衣商戦の熱さを

いち早く垣間見る日々でござる。


今回 京絞り寺田さんでの展示会は

二回目です。

京の町屋での展示会は

風情があって、

僕の商品も五割増しの説得力!!


助けていただいてます寺田さん!

以前僕がこちらで展示会準備している時に

雪花絞りの前でパーカー姿の僕をパシャっと画像にとられ

その画像をFBにアップいただいきました。

寺田さんのアツい応援コメントをご覧になり

寺田さんのお知り合いがたくさんいらっしゃいました。

『寺田さんがあそこまで応援してるから観に来たよ!』

とおっしゃってお取り引きもできました。

本当にありがとうございました。


何となくですが、

二年前トリエを始めたとき

この業界を少々なめていたような気がします。今思えば…

たとえ商品が楽しくて変わっていても

この業界ってやっぱり『信頼感』がないとダメだってことに!

信頼の奥には誠実感、

そして人間性を見ていただいてそして最後に魅力ある商品

この順なのかなー…

一匹狼って聞こえはいいけどね。

一人では絶対ここまで歩いてけない訳で

皆さんの声援なしでは生きていけない事を

改めて感じる日々でした。


寺田さん、ありがとうございます。

今後ともよろしくお願いいたします。

2012年12月2日日曜日

シワス no トリエ

 


師走です。

年の瀬です。

如何お過ごしでしょうか?

トリエは12月3日~5日の三日間

京都の四条烏丸近く

京絞りの寺田さんで

浴衣の展示会をいたします。

新作はまだ一部ですが

来年の浴衣の熱いお話きかせてください。

僕一人の展示会ですのでお茶くらいしか出せませんが

是非お時間ございましたら

お越しくださいませ!

場所
京絞り寺田
〒600-8443 京都府京都市下京区船鉾町391
http://www.kyoshibori.com/access.html

期間
12月3日月曜日~5日水曜日

時間
10時~18時まで
※最終日5日水曜日は17時まで